PHILIPS SONICARE FOR KIDS CONDIȚII DE UTILIZARE

Rolul acestei Aplicații este:

1. De a vă furniza informații despre produsele Philips Sonicare.
   
2. De a vă permite să comunicați cu Philips în legătură cu aspectele care vizează Philips Sonicare for Kids.
   
3. Aplicația comunică cu periuța de dinți electrică Philips Sonicare for Kids prin intermediul unei conexiuni wireless, cu scopul de a menține interesul copiilor în timp ce aceștia învață cum să-și perieze dinții în mod corespunzător.
   

• La începutul sesiunii de periere, Aplicația asigură pornirea unui cronometru pentru numărătoare inversă, iar copiii sunt încurajați să-și perieze dinții în acel interval de timp, în compania unui personaj fictiv din cadrul Aplicației. Gura personajului are rol de ghid vizual, iar cronometrul este sincronizat cu fiecare segment de periere din gura acestuia, ceea ce le permite copiilor să învețe tehnici de periere adecvate într-un mod distractiv și interactiv.
  
• Jocul din cadrul Aplicației este conceput să implice copiii și părinții timp de aproximativ 60 de zile, perioadă considerată a fi suficient de lungă pentru a contribui la stabilirea unei rutine de periere sănătoase și durabile.
  
• De asemenea, Aplicația contorizează cu precizie sesiunile și duratele de periere, permițând părinților și medicilor stomatologi să monitorizeze și să urmărească performanțele de periere și să stabilească obiective pentru copii.
  
• În final, copiii „hrănesc” personajele din Aplicație cu diferite tipuri de alimente, pentru a menține sănătatea acestora și pentru a învăța despre obiceiurile de alimentație sănătoasă pentru propria sănătate generală și orală.
  
  Vă rugăm să citiți mai departe; utilizând aplicația, acceptați condițiile menționate mai jos.

Alte lucruri pe care ar trebui să le știți despre această Aplicație:

Supraveghere parentală: părinții și tutorii legali trebuie să supravegheze sesiunile de periere ale copiilor până în momentul în care s-au asigurat că au fost stabilite obiceiuri bune de igienă orală.

Confidențialitate: Aplicația colectează și utilizează informații personale în legătură cu descărcarea și utilizarea Aplicației de către dvs. Colectarea și utilizarea acestor informații pot fi reglementate de legile privind confidențialitatea care sunt în vigoare în diferite jurisdicții (de exemplu, „Children's Online Privacy and Protection Act” – „Legea de protejare a confidențialității pentru activitatea online a copiilor”). Atunci când acest lucru este impus de legile în vigoare, vi se va solicita să furnizați Philips verificarea vârstei și consimțământul dvs. în legătură cu colectarea și utilizarea acestor informații. Philips vă apreciază și vă respectă confidențialitatea. Te rugăm să consulți notificarea de confidențialitate din Aplicație pentru mai multe detalii.

Actualizări: vă  vom furniza actualizări necesare Aplicației pentru o perioadă de încă cel puțin doi (2) ani după primele șase (6) luni de la încetarea vânzării periuței de dinți electrice conectate Philips Sonicare for Kids. Vă puteți aștepta să apară periodic actualizări ale Aplicației, pentru întreținerea generală a acesteia. Aceste actualizări pot modifica funcțiile, pot extinde funcționalitatea, pot îmbunătăți securitatea prin corecții și remedieri de erori și pot ameliora funcționarea, în general, a Aplicației la care este conectată periuța dvs. de dinți. Vă recomandăm să acceptați aceste actualizări, pentru a asigura funcționarea corectă a Aplicației pe dispozitivul dvs. acceptat.

Licență: aveți dreptul să utilizați această Aplicație în scopul descris mai sus, pe un dispozitiv Apple care vă aparține sau de care dispuneți. Această licență este netransferabilă și definește relația dintre dvs. și Philips.

Terțe părți: este posibil ca, prin utilizarea acestei Aplicații, să utilizați un serviciu, să descărcați un software sau să cumpărați produse furnizate de o terță parte. Rețineți că este posibil ca aceste terțe părți să aibă propriile reguli și restricții aplicabile, separate de prezentele condiții de utilizare.

Garanții: ne propunem să vă punem la dispoziție o Aplicație extraordinară, care să vă ofere o experiență de utilizare deosebită. Vă rugăm să luați la cunoștință că nu suntem în măsură să vă oferim Aplicația altfel decât „ca atare”. Deși ne-ar face plăcere, nu putem oferi, din păcate, nicio garanție pentru Aplicație și pentru conținutul acesteia.

Răspundere: deși avem foarte multă încredere în Aplicația noastră, uneori lucrurile nu funcționează cum ar trebui. În cazul regretabil în care Aplicația nu funcționează sau conținutul acesteia se pierde, vă rugăm să acceptați scuzele noastre cele mai sincere. Înțelegem neplăcerile pe care le poate crea o astfel de situație. Din păcate, nu ne putem asuma nicio răspundere, în limita maximă permisă de lege, pentru niciun fel de daune apărute ca urmare a utilizării Aplicației. ÎN NICIUN CAZ, RĂSPUNDEREA NOASTRĂ NU POATE DEPĂȘI SUMA REPREZENTÂND PREȚUL DE ACHIZIȚIE AL APLICAȚIEI.

Jurisdicţie: prezentele condiții de utilizare vor fi înțelese și interpretate conform legislației statului New York și vor fi reglementate de legislația respectivă, indiferent de conflictele de norme juridice.

Punct de contact unic: Apple nu poartă nicio răspundere nici pentru Aplicație, nici pentru conținutul acesteia. Prin urmare, dacă aveți nelămuriri, solicitări de asistență, reclamații legate de produse sau de drepturile de proprietate intelectuală ale unor terțe părți în contextul utilizării acestei Aplicații, trebuie să contactați Philips, accesând www.philips.com/support.

Dispoziții finale: declarați și garantați că (i) nu vă aflați într-o țară sancționată cu embargo de către Guvernul SUA sau desemnată de Guvernul SUA ca „susținătoare a terorismului” și (ii) nu apăreți pe nicio listă de entități interzise sau restricționate de Guvernul SUA. De asemenea, acordați Apple dreptul irevocabil (considerându-se că acesta a fost acceptat) de a vă impune aceste condiții dvs., în calitate de terță parte beneficiară.
 

Distracţie plăcută!

ANEXA I

CONDIȚII SUPLIMENTARE APLICABILE UTILIZATORILOR ACESTEI OFERTE DIN UNIUNEA EUROPEANĂ

În măsura în care Regulamentul (UE) 2023/2854 („Regulamentul UE privind datele”) se aplică părților în legătură cu Oferta, iar Oferta sau o parte din aceasta se califică drept Produs conectat și/sau Serviciu conex în temeiul Legii UE privind datele, se aplică următoarele condiții.

Definiții
Termenii scriși cu majuscule utilizați în această clauză (de exemplu, Deținător de date, Utilizator, Produs conectat, Serviciu conex, Date referitoare la un produs, Date referitoare la un serviciu conex) vor avea sensul atribuit în Regulamentul UE privind datele.

Rolurile părților
Philips acționează ca Deținător de date al Produsului conectat și/sau al Serviciului conex relevant.

În sensul acestor Termeni, dacă ești titularul contului de Adult în Aplicație, ai calitatea de Utilizator conform Legii UE privind datele, cu dreptul de a accesa atât Datele Produsului, cât și Datele Serviciilor Conexe ale fiecărui copil/minor autorizat de tine să utilizeze Produsul(ele) și Aplicația, acolo unde este relevant.
Pentru detalii despre categoriile de informații care se califică drept Date referitoare la un produs și/sau Date referitoare la un serviciu conex aplicabile acestei Oferte, consultați documentația furnizată de Philips în legătură cu Oferta.

Accesul la date
Dacă nu aveți deja acces direct la Date referitoare la produsul dvs. și/sau la Date referitoare la un serviciu conex, puteți solicita acces la anumite Date referitoare la un produs sau Date referitoare la un serviciu conex în temeiul prezentului Acord. Toate solicitările în acest sens trebuie transmise în scris și vor include: (i) temeiul juridic și argumentele solicitării și (ii) informații suficiente pentru a permite Philips să verifice identitatea Utilizatorului în legătură cu Produsul conectat sau Serviciul conex relevant.

Condiții și restricții privind divulgarea datelor
Dacă se transmite o solicitare de acces la date valabilă din punct de vedere legal, Philips poate, la latitudinea sa, să respingă cererea sau să suspende partajarea continuă a datelor (dacă a fost deja inițiată) în oricare dintre următoarele cazuri:

a. Îngrijorări privind securitatea datelor cu caracter personal: i) datele solicitate conțin date cu caracter personal și ii) Utilizatorul nu este persoana vizată și iii) Philips stabilește că nu există temei legal justificat în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor pentru a pune la dispoziție datele cu caracter personal.

b. Protecția secretelor comerciale: i) Philips consideră că datele solicitate îndeplinesc condițiile de secret comercial în conformitate cu legislația aplicabilă și ii) se anticipează în mod rezonabil că divulgarea lor va provoca pierderi economice grave pentru Philips sau un deținător terț al secretului comercial; iii) părțile nu sunt capabile, în ciuda eforturilor de bună credință, să ajungă la un acord cu privire la măsurile tehnice și organizatorice adecvate de protecție.

În cazul în care Philips este de acord să dezvăluie Datele referitoare la un produs sau Datele referitoare la un serviciu conex care conțin date cu caracter personal sau secrete comerciale, în plus față de termenii și condițiile stabilite într-un acord separat, Utilizatorul are obligația: i) să implementeze și să mențină în vigoare măsuri legale, tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura confidențialitatea, integritatea și prelucrarea legală a acestor date; ii) să nu dezvăluie aceste date către terți fără acordul prealabil scrisă din partea Philips; iii) să păstreze răspunderea deplină pentru orice utilizare, dezvăluire sau încălcare neautorizată; iv) să nu modifice, să nu dezactiveze și să nu eludeze măsurile tehnice de protecție implementate de Philips.

Dacă Philips este de acord să dezvăluie Datele referitoare la un produs sau Datele referitoare la un serviciu conex, Utilizatorul poate utiliza aceste date numai în scopuri legale și în conformitate cu prezentul acord. Utilizatorul este de acord cu precădere: i) să nu utilizeze datele pentru a dezvolta sau a sprijini dezvoltarea de produse sau servicii care concurează cu produsele sau serviciile Philips și nici să nu distribuie datele către o terță parte în acest sens; ii) să nu utilizeze datele pentru a obține informații despre situația economică, activele și metodele de producție ale Philips; iii) să nu exploateze punctele vulnerabile sau lacunele din infrastructura Philips pentru a obține acces neautorizat la date; iv) să nu partajeze date cu o terță parte care deține un control semnificativ asupra accesului la piețele sau platformele digitale; v) să nu utilizeze datele în orice mod care încalcă obligațiile legale sau de reglementare aplicabile.

Utilizarea datelor
Utilizatorul autorizează Philips și pe afiliații săi să utilizeze orice Date referitoare la un produs sau Date referitoare la un serviciu conex disponibile în următoarele scopuri:

a. executarea oricărui acord cu Utilizatorul sau activități legate de un astfel de Acord;

b. furnizarea de asistență (de exemplu, întreținere, depanare), garanție sau servicii similare sau evaluarea reclamațiilor Utilizatorului sau ale terților (de exemplu, cu privire la defecțiuni) legate de Ofertă;

c. monitorizarea și menținerea funcționării, siguranței și securității produsului, serviciului și/sau proprietății intelectuale a acestuia și asigurarea controlului calității;

d. respectarea legilor aplicabile, inclusiv a obligațiilor impuse Philips în calitatea sa de producător al produsului în conformitate cu reglementările și standardele specifice produsului și domeniului de activitate.

e. îmbunătățirea funcționării oricărui produs sau serviciu oferit de Philips;

f. dezvoltarea de noi produse sau servicii, inclusiv soluții de inteligență artificială (AI), dezvoltate de Philips, de către terțe părți care acționează în numele Philips sau în colaborare cu alte părți sau prin intermediul unor companii cu scop special (cum ar fi asocierile în participație);

g. validarea performanței produsului sau serviciului și susținerea afirmațiilor tehnice sau de marketing;

h. generarea de date anonimizate sau agregate sau crearea de date derivate, în orice scop legal (inclusiv cu scopul de a pune aceste date la dispoziția terților).

i. partajarea acestor date cu terți, cu condiția ca: i) terța parte să folosească datele doar pentru a sprijini Philips în atingerea obiectivelor enumerate mai sus sau pentru a urmări aceste obiective împreună cu Philips; și ii) Philips pune în aplicare contracte obligatorii care impun terței părți: să utilizeze datele numai în scopurile convenite, să protejeze datele cu garanții tehnice și organizaționale adecvate și să nu partajeze datele cu alte entități. Philips poate utiliza întotdeauna furnizori de servicii, cum ar fi cloud computing, găzduire sau servicii similare, pentru a atinge obiectivele agreate enumerate mai sus.

Philips se angajează să aplice măsuri de protecție adecvate pentru date care sunt rezonabile în circumstanțele date, având în vedere stadiul științei și tehnologiei și costurile asociate cu măsurile de protecție.