Notificare de confidențialitate privind aplicația uGrow

 

Această Notificare de confidențialitate a fost modificată ultima oară pe data de 4 noiembrie 2015.

uGrow utilizează datele cu caracter personal colectate și prelucrate de către Sistemul de Monitorizare uGrow, Termometrul de Ureche uGrow ("Dispozitive"), precum și aplicația mobilă uGrow ("Aplicația").
Prezenta notificare privind confidențialitatea se aplică datelor personale colectate de către Dispozitiv(e) și Aplicația, care este controlată de către sau se află sub controlul Philips Consumer Lifestyle B.V. sau oricare dintre filialele sale ("Philips").

Datele colectate și utilizate

account data

Informațiile din cont

Aceste informații includ: nume, adresă de email, parola, țara, limba.

 

Datele colectate sunt folosite pentru crearea și gestionarea contului tău. Contul tău va fi folosit pentru a-ți trimite un e-mail de bun venit pentru a-ţi verifica user-ul si parola, pentru a comunica cu tine cu ca răspuns la întrebările tale și pentru a trimite anunțuri strict legate de serviciu, de exemplu, în cazul în care serviciile noastre sunt suspendate temporar pentru întreținere.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Data filled in by you

Informații furnizate de către tine

Aceste date includ poze, note, greutate, înălțime, informații despre alăptare (timp estimat și alternanță sân), hrănirea cu biberonul (timp și cantitate), colectarea laptelui matern (cantitate, timp si alternanță sân), somn (timp și locație), temperatura corporală, data nașterii, numele copilului, statut parental (mama, tata) și dacă este primul tău copil sau nu.

 

Datele colectate sunt folosite pentru a-ți oferi informații despre dezvoltarea copilului, cât și mesaje si sfaturi personalizate prin trimiterea de email-uri, notificări și mesaje direct în aplicație.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Devices data

Date stocate in dispozitiv

În cazul în care utilizezi Sistemul de Monitorizare uGrow, dispozitivul înregistrează temperatura și umiditatea din cameră și trimite datele către aplicație. Aceste date includ un număr unic de identificare.

 

  • Datele colectate sunt folosite pentru a-ți oferi informații despre dezvoltarea copilului, cât și mesaje si sfaturi personalizate.
  • Datele colectate furnizează informații cu privire la utilizarea dispozitivului (dispozitivelor). 

 

În cazul în care utilizezi Termometrul de ureche uGrow, dispozitiul înregistrează temperatura corporală a copilului și trimite datele către aplicatie. Aceste date includ un număr unic de identificare.

 

  • Datele colectate sunt folosite pentru a-ți oferi informații despre dezvoltarea copilului, cât și mesaje si sfaturi personalizate.
  • Datele colectate furnizează informații cu privire la utilizarea dispozitivului (dispozitivelor).
Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Cookies

Module Cookie

Aplicația folosește modulele Cookie sau alte tehnici similare. Aceste date includ numărul unic de utilizator al dispozitivului, adresa IP a dispozitivului (dispozitivelor), tipul de browser mobil de internet sau al sistemului de operare utilizat, sesiunile și datele utilizate, care sunt informații despre utilizarea aplicației.

 

Informaţii despre tipul de module cookie utilizate în aplicatie:

 

Modulele cookie care asigură funcţionarea adecvată a site-ului.

 

Aceste modele de cookie asigură funcționarea aplicației in mod corespunzător.

 

Module cookie care ne permit să măsurăm gradul de utilizare a aplicației.

 

Aceste modele de cookie ne permit să analizăm utilizarea aplicației, astfel încât să putem măsura și îmbunătăți performanța aplicației noastre..

 

Module cookie pentru afişarea reclamelor

 

Aceste modele de cookie sunt folosite pentru a ne adapta mai bine la interesele tale, atât în interiorul cât și în afara aplicației.

 

  • Aceste date pot fi utilizate pentru a identifica care secțiuni ale aplicatiei vă interesează, pentru a urmări utilizarea de către tine a aplicatiei, pentru a îmbunătăți experiența în aplicatie sau pentru a partaja conținut social media. De asemenea, vom face folosi modele cookie care să asigure funcționarea aplicației în mod corespunzător.
  • Datele colectate sunt folosite pentru a asigura funcționarea adecvată a aplicației.
  • Datele colectate oferă, de asemenea, informații despre modul în care utilizați datele în aplicație.
     

Pentru mai multe informații referitoare la modele cookie stabilite de mediile de socializare și posibilele date pe care le adună, te rugăm să consulți declaraţia/declaraţiile de confidenţialitate făcută/făcute chiar de mediile de socializare. Am afişat mai jos o listă a declaraţiilor de confidenţialitate de pe canalele mediilor de socializare utilizate cel mai mult de Philips:

 

Facebook

Google+

Twitter

Pinterest

LinkedIn

YouTube

Instagram

Vine

 

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Location data

Datele privind localizarea

Atunci când permiți accesul la datele privind localizarea ta colectăm locația geografică a dispozitivului mobil.

Combined data

Colectarea datelor

Aceste date includ datele de cont introduse de către tine, datele din dispozitiv (e), Cookie-urile, informații despre localizare și datele pe care le obținem de la interacțiunile cu Philips, care includ:

 

Informații despre utilizarea datelor și interacțiunile cu canalele digitale Philips, cum ar fi social media, site-uri web, email-uri, aplicații și dispozitivele conectate. Aceste date pot include: adresa IP, module cookie, informații despre dispozitiv, interese, detalii despre locație și site-urile pe care le vizitați.
 

Datele colectate sunt folosite pentru a-ți oferi informații despre dezvoltarea copilului, cât și mesaje si sfaturi personalizate..

În cazul în care dorești să primești informații promoționale, în funcție de preferințele tale, despre produse Philips, servicii, evenimente și promoții, îți vom trimite comunicări promoționale prin e-mail, telefon si alte canale digitale, cum ar fi aplicațiile mobile și social media. Pentru a putea adapta informațiile promoționale pe care ți le trimitem, in funcție de preferințele tale, și de a-ți oferi cea mai bună experiență personalizată, putem analiza și colecta datele cu caracter personal.

Folosim colectarea datelor cu caracter personal pentru a îmbunătăți conținutul, funcționalitatea și gradul de utilizare ale aplicației și dispozitivului (dispozitivelor), produsele și serviciile noastre, precum și dezvoltarea de noi produse și servicii.
 

Este posibil să partajăm datele tale personale cu alte companii ale grupului Philips sau cu terțe părți.

Data about your interactions and usage of the Philips digital channels such as social media, websites, emails, apps and connected product. This data may include: IP address, cookies, device information, communications you click on or tap, location details, websites you visit.
Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Third parties
Partajarea datelor personale cu terțe părți

Terțe Părți cu care Philips colaborează:

 

Furnizori servicii IT

Acești furnizori livrează necesarul de hardware, software, rețele, stocare, tranzacții de servicii  necesare și / sau a tehnologiei aferente folosită pentru a rula aplicatia sau serviciile furnizate.

 

Furnizori de servicii tip Cloud

Acești furnizori oferă servici de stocare de date. Philips se angajează să stocheze datele cu caracter personal în regiunea ta geografică, având servicii de stocare a datelor în Europa, SUA, America Latină, Tokyo, Sydney și China.

 

Philips recurge la măsuri organizaţionale şi contractuale pentru a-ţi proteja datele personale şi pentru a impune cerinţe similare, însă nu mai puţin restrictive pentru furnizorii noştri de servicii cloud, inclusiv cerinţe conform cărora datele personale să fie procesate exclusiv în scopurile indicate mai sus.

 

În cazul în care Philips permite unei terțe părți să transfere datele dumneavoastră personale în afara regiunii tale geografice, vom lua măsuri pentru a proteja drepturile de confidențialitate, prin utilizarea unor acorduri contractuale sau alte mijloace, care îți asigura un nivel de protecție comparabil în timp ce informațiile sunt în curs de procesare de către părțile noastre terțe.

 

Philips va dezvălui datele cu caracter personal numai în conformitate cu prezentul anunț de confidențialitate și / sau atunci când este necesar prin lege.

 

Ocazional, Philips poate vinde o afacere sau o parte a unei afaceri unei alte companii. Un astfel de transfer de proprietate ar putea include transferul datelor tale personale, legate direct de acea afacere, către compania achiziţionată.

Data about your interactions and usage of the Philips digital channels such as social media, websites, emails, apps and connected product. This data may include: IP address, cookies, device information, communications you click on or tap, location details, websites you visit.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to online purchases, your program fee.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to online purchases, your program fee.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to online purchases, your program fee.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to online purchases, your program fee.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to online purchases, your program fee.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to online purchases, your program fee.

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

uGrow service Providers

These providers deliver specific services for uGrow such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Choices and rights

Opțiuni și drepturi

Te rugăm sa trimiți un email la privacy@philips.com pentru informații referitoare la opțiunile și drepturile tale.

 

  • Acces
    Poți solicita oricând acces la datele tale personale
  • Solictare corecții
    Poți solicita orcând să modificăm datele tale personale
  • Obiecții
    Poți oricând refuza prelucrarea datelor cu caracter personal
  • Întrebări sau reclamații
    Poți oricând să ne contactezi dacă ai întrebări, reclamații sau sugestii
  • Dezabonare
    Te poți dezabona oricând pentru primirea comunicărilor de marketing, folosind butonul “Dezabonare” din fiecare email.
  • Stergerea datelor cu caracter personal
    Poți oricând solicta ștergerea datelor cu caracter personal
Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
We protect your personal data
Cum îţi protejăm datele personale

Ne asumăm şi luăm în serios responsabilitatea noastră de protecţie a datelor personale pe care le încredinţezi Philips pentru a evita pierderea, utilizarea necorespunzătoare sau accesul neautorizat. Philips utilizează o varietate de tehnologii de securitate şi proceduri organizaţionale pentru a ajuta la protejarea datelor personale. De exemplu, implementăm comenzi de acces, utilizăm firewall şi securizăm servere şi criptăm anumite tipuri de date, precum informaţii financiare şi alte informaţii importante.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Special information for parents
Informaţii speciale pentru părinţi

Deşi aplicația nu are ca public ţintă copiii sub 16 ani, politica Philips este de a respecta legile atunci când este necesară permisiunea părinţilor sau a tutorelui legal înainte de colectarea, utilizarea sau divulgarea informaţiilor cu privire la copii.

 

Philips recomandă ferm ca părinţii să îşi asume un rol activ de supraveghere a activităţilor online ale copiilor lor. În cazul în care consideri că am colectat date personale de la persoane sub vârsta de 16 ani, contactează-ne pe site-ul de confidenţialitate Philips privacy@philips.com . Daca devenim conștienți de faptul că un copil cu vârsta mai mică de 16 ani ne-a furnizat date cu caracter personal, vom șterge astfel de date din fișierele noastre.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Changes to the privacy notice
Modificări ale notificării de confidenţialitate

Serviciile oferite de Philips evoluează în permanenţă, iar forma şi tipul serviciilor oferite de Philips se pot modifica din când în când fără aviz prealabil. Din acest motiv, ne rezervăm dreptul de a schimba sau a adăuga din când în când această notificare de confidenţialitate.

 

Noua notificare de confidenţialitate va intra în vigoare la data postării. Dacă nu eşti de acord cu notificarea revizuită, trebuie să îţi schimbi preferinţele sau să ai în vedere întreruperea utilizării aplicației. Dacă accesezi sau utilizezi în continuare serviciile noastre după intrarea în vigoare a acestor schimbări, înseamnă că eşti de acord să respecţi notificarea de confidenţialitate revizuită.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Contact

Cum ne puteţi contacta

Contactează-ne prin email la: privacy@philips.com .