Philips Sonicare -  Notificare privind confidențialitatea

 

Această notificare de confidențialitate are cea mai recentă modificare la data de 23 Ianuarie 2017.

Philips Sonicare utilizează datele personale colectate sau prelucrate de dispozitivele Philips Sonicare (numite în continuare „Dispozitiv(e)”) și de aplicația pentru mobil Philips Sonicare (numită în continuare „Aplicație”).
Această notificare privind confidențialitatea se aplică pentru datele personale colectate de către Dispozitiv(e) și de Aplicație, controlate de sau aflate sub controlul Philips Consumer Lifestyle B.V. sau al oricăreia dintre afiliatele sale (numite în continuare „Philips”). Această notificare cu privire la practicile noastre legate de confidențialitate nu constituie un contract sau un acord.

Datele colectate și utilizate

account data

Datele cu privire la cont

Aceste date includ numele de utilizator, numele, adresa de e-mail, sexul, vârsta, țara, regiunea, limba și parola.

 

Datele colectate sunt utilizate pentru a crea și gestiona contul dvs. de utilizator. Contul dvs. va fi utilizat pentru a vă trimite un mesaj de e-mail de întâmpinare, în vederea verificării numelui de utilizator și a parolei, pentru a vă comunica răspunsurile la întrebările pe care ni le trimiteți, precum și pentru a vă transmite anunțuri strict legate de serviciu, ca de exemplu, în cazul în care serviciul este temporar suspendat pentru lucrări de întreținere. Vom utiliza informațiile de înregistrare pentru a vă crea și gestiona contul ori pentru a înregistra o achiziție.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Data filled in by you

Date pe care le completați dvs

Aceste date includ obiectivele de calitate a periajului și a respirației pe care le stabiliți, răspunsurile pe care le-ați introdus în formularele de inițiere, întrebări contextuale privind obiceiurile și activitățile dvs. de igienă orală.

 

Datele culese sunt utilizate pentru a vă ajuta să vă îmbunătățiți obiceiurile de periaj și de igienă orală și pentru a face schimbări pe termen lung privind igiena dvs. Orală. Facem acest lucru prin măsurarea progreselor asupra obiectivelor tale și prin punerea la dispoziție a unor recomandări de igienă orală care să vă ajute să vă atingeți obiectivele.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Devices data

Date de la dispozitiv(e)

Dacă utilizați periuța de dinți Philips Sonicare Connected Dispozitivul înregistrează date despre utilizarea sa de către ds., cum ar fi ora utilizării, nivelul bateriei și datele de la senzori precum locație, mișcările periuței și presiunea aplicată, precum și tipul capului de periuță și modul in care îl utilizați când vă periați, pe care le transmite Aplicației. Aceste date includ de asemenea numărul unic de Dispozitiv al utilizatorului, adresa IP a Dispozitivului, tipul browserului de internet pentru mobil și al sistemului de operare pe care îl utilizați, date despre sesiune și despre utilizare, care reprezintă informații despre utilizarea de către dvs. a Dispozitivului.

 

  • Datele colectate se utilizează pentru a urmări periajele și pentru a le sincroniza cu harta 3D a cavității bucale în cadrul Aplicației Sonicare, pentru a vă putea oferi un program personalizat de tratare imediată a zonelor omise, pentru a urmări eficiența capetelor de periuțe și pentru a emite atenționări atunci când este cazul să schimbați capul periuței.

 

Dacă utilizați dispozitivul de analiză a respirației Philips Sonicare acesta înregistrează modul în care utilizați Dispozitivul, de exemplu ora utilizării, nivelul bateriei și date provenite de la senzori, cum ar fi gazele produse de bacterii (compuși volatili de sulf VSC), și umiditatea cavitații bucale , pe care le transmite Aplicației. Aceste date includ și numărul unic de Dispozitiv al utilizatorului, adresele IP ale Dispozitivelor, tipul browserului de internet pentru mobil și al sistemului de operare pe care îl utilizați, date despre sesiune și despre utilizare, care reprezintă informații despre utilizarea de către dvs. a Dispozitivului.

 

  • Datele culese sunt utilizate pentru a vă furniza în timp real rezultatele privind calitatea respirației, pentru a urmări situații repetitive și a pune la dispoziție asistență personalizată și informare pentru a îmbunătăți scorul privind respirația și obiceiurile de igienă orală.
  • Datele culese ne oferă informații despre utilizarea de către dvs. a Dispozitivului. 
Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Cookies

Module cookie

Aplicația utilizează module cookie sau tehnici similare. Aceste date includ numărul unic de Dispozitiv al utilizatorului, adresa IP a Dispozitivului mobil, tipul browserului de internet pentru mobil și al sistemului de operare pe care îl utilizați, date despre sesiune și despre utilizare, care reprezintă informații despre utilizarea de către dvs. a Aplicației.

 

Tipurile de module cookie pe care le utilizăm sunt:

 

Module cookie obligatorii

Aceste module cookie asigură funcționarea corectă a site-ului web.

 

Module cookie de analiză

Aceste module cookie ne permit să analizăm utilizarea site-ului web, astfel încât să putem măsura și îmbunătăți performanțele site-urilor noastre web.

 

Module cookie privind rețele de socializare

Datorită acestor module cookie vă permit să vă conectați la rețelele dvs. de socializare și să puteți citi recenzii.

 

Module cookie publicitare specifice

Aceste module cookie se utilizează pentru adaptarea mai bună a reclamelor la ceea ce vă interesează, atât pe site-urile Philips, cât și în afara acestora.

 

  • Aceste date pot fi utilizate pentru a identifica părțile de Aplicație care vă interesează, pentru a urmări modul în care utilizați Aplicația, pentru a îmbunătăți experiența de utilizare a Aplicației sau pentru partajarea de conținut în rețelele de socializare. De asemenea, utilizăm module cookie pentru a asigura funcționarea corectă a Aplicației.
  • Datele colectate sunt utilizate pentru a vă pune la dispoziție funcțiile Aplicației.
  • De asemenea, datele colectate ne indică modul și ocaziile în care utilizați Aplicația și Dispozitivul(ele).
  • Pentru informații suplimentare despre modulele cookie utilizate de rețelele de socializare și despre potențialele date pe care le pot culege acestea, consultați declarațiile de confidențialitate ale respectivelor părți. Mai jos se găsesc declarațiile de confidențialitate ale canalelor de socializare utilizate cel mai des de Philips:

 

Facebook

Google+

Twitter

Pinterest

LinkedIn

YouTube

Instagram

Vine

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Location data

Date despre locație

Dacă permiteți accesul la datele despre locație, este posibil să culegem date despre locația geografică a dispozitivului mobil.

 

  • Dacă utilizați funcția „Philips în apropiere” din Pagina de Asistență, vi se solicită să împărțiți cu Philips datele privind locația dvs. În funcție de datele despre locație, veți fi direcționat spre un magazin din apropiere sau spre detaliile de contact ale biroului de relații cu clienții din țara dvs.
Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Combined data

Date combinate

Aceste date includ cele ale contului, cele introduse de dvs., cele de la dispozitive, modulele cookie, cele despre locație și cele pe care Philips le culege în timpul interacțiunilor cu Philips, precum:

 

  • Date despre interacțiunile cu Philips și despre utilizarea canalelor sale digitale, cum ar fi rețelele de socializare, site-urile web, e-mailurile, aplicațiile și produsele conectate. Aceste date pot include: adresa IP, module cookie, informații despre dispozitiv, comunicatele pe care faceți clic sau pe care le atingeți, detalii despre locație și despre site-urile web pe care le accesați etc.
  • Datele combinate sunt analizate și utilizate pentru a vă oferi serviciile Philips Sonicarecum ar fi urmărirea periajelor si sincronizarea cu harta personalizată 3D a cavității bucale în aplicația Sonicare pentru a vă oferi un program personalizat care să vă ajute să reveniți imediat la locurile omise, pentru a urmări eficiența capului periuței, pentru a vă aminti să înlocuiți capul periuței, pentru a urmări modelele repetitive de calitate a respirației și pentru a vă oferi o mai bună cunostere și recomandări. Este posibil să centralizăm aceste date, fără date personale, pentru a crea publicații, prezentări, rapoarte și alte comunicate (de marketing), pe care să le utilizăm în scopuri interne, respectiv externe.
  • Dacă decideți să primiți anunțuri promoționale – în funcție de preferințe și de comportament – despre produsele, serviciile și ofertele Philips, este posibil să vă trimitem mesaje promoționale prin e-mail, telefon și prin alte canale digitale, cum ar fi aplicațiile pentru mobil și rețelele de socializare. Pentru a putea adapta comunicatele la preferințele și la obiceiurile dvs. și pentru a vă putea oferi o experiență personalizată optimă, este posibil ca datele dvs. personale să fie analizate și combinate.
  • Utilizăm datele respective pentru a îmbunătăți conținutul, funcționarea și posibilitățile de utilizare ale Aplicației, ale Dispozitivelor și ale produselor și serviciilor noastre, precum și pentru a proiecta noi produse și servicii.
  • Datele coelctate de la dvs. pot fi cumulate și partajate cu alte companii din grupul Philips și cu terțe părți.
Data about your interactions and usage of the Philips digital channels such as social media, websites, emails, apps and connected product. This data may include: IP address, cookies, device information, communications you click on or tap, location details, websites you visit.
Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Third parties
Terțele părți

Philips poate furniza prin terțe părți următoarele servicii:

 

Furnizori de IT

Aceștia furnizează componentele hardware, software, de rețea, de stocare, serviciile de tranzacționare și/sau tehnologiile conexe necesare funcționării Aplicației sau serviciilor prestate.

 

Furnizori Cloud

Acești furnizori prestează servicii de stocare a datelor. Philips se angajează să stocheze datele dvs. personale în regiunea în care aveți domiciliul, folosind servicii Cloud în Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 

Plată

Acești furnizori gestionează date financiare în cadrul achizițiilor realizate direct în aplicație.

 

Philips obligă acești furnizori de servicii să asigure un nivel de protecție a datelor similar celui asigurat de Philips, să prelucreze datele personale numai în scopurile menționate explicit mai sus și să acceseze strict datele necesare prestării serviciului.
 

Dacă Philips permite unor terțe părți să transfere datele dvs. personale în afara zonei geografice în care aveți domiciliul, vom lua măsuri pentru a vă proteja dreptul la confidențialitate prin prevederi contractuale sau prin alte mijloace, care să asigure un nivel de protecție comparabil în timpul prelucrării datelor de către aceste terțe părți.

 

Philips va divulga datele dvs. personale numai în condițiile prevăzute în aceasta notificare privind confidențialitatea și/sau în condițiile prevăzute de lege.

 

Uneori Philips vinde o unitate comercială sau o partea a unei unități comerciale către o altă companie. Un asemenea transfer de proprietate poate include transferul către compania cumpărătoare al datelor personale direct legate de afacerea respective, companiei cumpărătoare.

Data about your interactions and usage of the Philips digital channels such as social media, websites, emails, apps and connected product. This data may include: IP address, cookies, device information, communications you click on or tap, location details, websites you visit.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to achizițiilor realizate direct în aplicație.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to achizițiilor realizate direct în aplicație.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to achizițiilor realizate direct în aplicație.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to achizițiilor realizate direct în aplicație.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to achizițiilor realizate direct în aplicație.

IT Providers

These providers deliver the necessary hardware, software, networking, storage, transactional services and/or related technology required to run the App or the services provided.

 
Spacer
 

Cloud Providers

These providers deliver data storage services. Philips is committed to store your personal data in your region, with cloud services in Europa, SUA, America Latină, Tokyo sau Sydney si China.

 
Spacer
 

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

 
 
 

Payment

These providers handle financial data in relation to achizițiilor realizate direct în aplicație.

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

Philips Sonicare service Providers

These providers deliver specific services for Philips Sonicare such ascalculating heart-age, providing coaching (only for apps that use coaching).

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Choices and rights

Opțiuni și drepturi

Trimiteți un e-mail la adresa privacy@philips.com pentru a vă exercita următoarele drepturi și opțiuni:

 

  • Accesarea datelor
    Puteți solicita în orice moment accesul la datele personale.
  • Solicitarea corectării datelor
    Puteți solicita în orice moment corectarea datelor personale.
  • Opoziție
    Puteți ridica oricând obiecții la adresa utilizării datelor dvs. personale.
  • Întrebări și reclamații
    Ne puteți contacta în orice moment dacă aveți întrebări, reclamații, preocupări sau propuneri.
  • Retragerea consimțământului
    Vă puteți retrage cu ușurință consimțământul (de exemplu, puteți renunța la serviciile de marketing prin intermediul butonului de „dezabonare” din subsolul fiecărui e-mail pe care vi-l trimitem).
  • Ștergerea datelor
    În măsura disponibilității, puteți solicita oricând ștergerea datelor dvs. personale stocate în baza noastră de date.
Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
We protect your personal data
Asigurăm protecția datelor personale

Înțelegem și luăm în serios răspunderea care ne revine în protejarea datelor pe care le încredințați companiei Philips, împotriva pierderii, abuzurilor și accesului neautorizat. Philips vă protejează datele folosind diferite tehnologii de securitate și proceduri organizatorice. De exemplu, implementăm măsuri de control al accesului, utilizăm firewalluri, tehnici de criptare și servere securizate.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Special information for parents
Informații speciale pentru părinți

Deși Philips Sonicare nu se adresează copiilor sub 13 ani, sunt regulile Philips să respecte legislația prin solicitarea prealabilă a acordului părintelui sau al tutorelui pentru culegerea, utilizarea sau divulgarea datelor personale ale copiilor.

 

Dacă un părinte sau un tutore află că copilul cu vârstă sub 13 ani ne-a comunicat datele sale personale, este rugat să ne contacteze la adresa privacy@philips.com. Dacă luăm cunostință că un copil cu vârsta sub 13 ani ne-a comunicat datele sale personale, ștergem datele respective din evidențe.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Local specific information
Informații valabile pentru anumite zone geografice: Drepturile de confidențialitate din California

Codul Civil din California, secțiunea 1798.83, le permite clienților care au domiciliul în California să ne solicite și să primească gratuit, o dată pe an, informații despre datele personale pe care le-am transmis (dacă este cazul) unor terțe părți pentru marketing direct, în anul calendaristic anterior. Dacă este cazul, aceste informații includ lista categoriilor de informații personale comunicate, precum și numele și adresele tuturor terțelor părți cărora le-am comunicat informațiile în anul calendaristic precedent. Dacă aveți domiciliul în California și doriți să formulați o astfel de solicitare, vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa privacy@philips.com.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Changes to the privacy notice
Modificarea acestui aviz privind confidențialitatea

Serviciile prestate de Philips se pot schimba periodic, fără preaviz. De aceea, ne rezervăm dreptul de a modifica și a completa periodic această notificare privind confidențialitatea.

 

Vă recomandăm să reveniți periodic și să citiți versiunea adusă la zi.

 

Noua notificare privind confidențialitatea intră în vigoare la momentul publicării, iar dacă nu sunteți de acord cu noile condiții, trebuie să modificați preferințele sau să încetați să utilizați Aplicația. În cazul în care continuați să accesați sau să utilizați serviciile noastre după intrarea în vigoare a modificărilor, confirmați prin aceasta că ați luat cunoștință de noile prevederi ale notificării privind confidențialitatea.

Citeşte mai multeCiteşte mai puţin
Contact

Contactați-ne

Ne puteți contacta la: privacy@philips.com.