Cum detartrezi
staţiile de călcat cu abur Philips

Cu timpul, în staţia de călcat cu abur începe să se depună calcar – acest lucru se întâmplă la toate aparatele electrocasnice care folosesc apă. Cu cât apa este mai dură, cu atât impurităţile calcaroase se depun şi se întăresc mai repede dacă nu sunt curăţate. Fără detartrare periodică, vei constata că este eliminat calcar prin talpă sub formă de pete albe/maro şi că se diminuează volumul de abur. Nu uita să realizezi detartrarea de fiecare dată când calci, pentru a maximiza performanţele fierului de călcat.

Cartuş Pure PerfectCare

Staţie de călcat cu abur PerfectCare

Easy Rinsing

Staţie de călcat cu abur Easy Rinsing

Cartuş Pure PerfectCare

Detartrarea stațiilor de călcat Perfectcare prin înlocuirea cartușului Pure (GC024)

Staţii de călcat cu abur cu cartuş PureSteam
Staţii de călcat cu abur cu cartuş PureSteam
Staţii de călcat cu abur cu cartuş PureSteam
Staţii de călcat cu abur cu cartuş PureSteam

1. Notificare audio şi luminoasă pentru înlocuirea cartuşului ANTI-CALC

Icon manual
Înlocuieşte cartuşul ANTI-CALC atunci când lumina de detartrare pâlpâie, iar aparatul emite un semnal sonor.
Icon manual
Funcţia cu abur se dezactivează automat dacă nu este înlocuit cartuşul ANTI-CALC.

2. Înlocuirea cartuşului ANTI-CALC

Icon manual
Mută fierul de pe suport şi deschide compartimentul cartuşului ANTI-CALC.
Icon manual
Scoate capacul de cauciuc din partea inferioară a cartuşului ANTI-CALC.
 
Icon manual
Aşază cartuşul ANTI-CALC în compartiment şi apasă-l până când se fixează în poziţie. Apoi, închide capacul.

Note:
 

  • Dacă nu dorești să înlocuiești cartuşul ANTI-CALC, trebuie să utilizezi apă demineralizată sau dedurizată de la IronCare.
  • În acest caz, trebuie să laşi cartuşul terminat în compartiment.

Easy De-Calc Plus

Detartrarea stațiilor de călcat Perfectcare Elite folosind funcția Easy De-Calc Plus

PerfectCare Elite
PerfectCare Elite
PerfectCare Elite
PerfectCare Elite

Pentru a evita arsurile, asigură-te că aparatul este scos din priză de cel puţin două ore sau că s-a răcit complet.

 

Videoclip funcţia Easy De-Calc

Detartrare - ai grijă de produsul tău

Easy De-calc
Foarte important: efectuează procedura de detartrare imediat ce sesizezi că lumina EASY DE-CALC pâlpâie, iar aparatul emite continuu semnale sonore.
Easy De-calc
Dacă aparatul a fost folosit şi este fierbinte, lasă-l să se răcească (min. 2 ore) înainte de a continua.
Easy De-calc
Scoate ştecherul din priză.

Easy De-calc
Ţine un recipient (cu o capacitate de cel puţin 250 ml) sub butonul EASY DE-CALC şi roteşte-l în sens antiorar.

Easy De-calc
Îndepărtează butonul EASY DE-CALC şi lasă apa cu particule de calcar să curgă în recipient.  Atunci când este gol, strânge butonul rotindu-l în sens orar.

Easy De-Calc

Detartrarea staţiilor de călcat Philips folosind funcția Easy De-Calc

Easy De-Calc
Easy De-Calc
Easy De-Calc
Easy De-Calc
Easy De-Calc

Pentru a evita arsurile, asigură-te că aparatul este scos din priză de cel puţin două ore sau că s-a răcit complet.

 

Videoclip funcţia Easy De-Calc

1. Notificarea luminoasă pentru detartrare

Easy De-calc
Detartrează imediat ce lumina EASY DE-CALC începe să pâlpâie.
Dacă efectuezi regulat procedura de detartrare, prelungeşti durata de viaţă a aparatului şi optimizezi performanţa de călcare.

2. Efectuarea detartrării


Asigură-te că s-a răcit staţia de călcat cu abur înainte de a detartra.
Easy De-calc
Aşază staţia de călcat cu abur pe marginea mesei sau a chiuvetei şi ţine o cană sub butonul EASY DE-CALC.
Easy De-calc
Îndepărtează butonul EASY DE-CALC şi lasă apa cu particule de calcar să curgă în cană.
 
Easy De-calc
Când nu mai curge deloc apă, introdu din nou butonul EASY DE-CALC şi roteşte-l în sens antiorar pentru a-l fixa.

Cum să cureţi în profunzime staţia de călcat cu abur

 

Dă clic pe videoclip pentru a vedea cât de uşor este şi urmează paşii de mai jos.

 

Realizează curăţarea în profunzime o dată pe lună pentru a prelungi durata de viaţă a staţiei de călcat cu abur!

 

  • Înclină baza, scoate butonul Easy De-Calc şi toarnă 500 ml de apă
  • Fixează butonul înapoi în poziţie, porneşte staţia de călcat cu abur şi aşteaptă 5 minute
  • Ţine apăsat declanşatorul de abur în timp ce calci o cârpă înainte şi înapoi
  • Continuă până când se goleşte rezervorul de apă şi dispar toate particulele de calcar
  • Aruncă apa din recipientul easy-de calc atunci când se răceşte fierul
    Realizează curăţarea în profunzime o dată pe lună pentru a prelungi durata de viaţă a staţiei de călcat cu abur.
Videoclip curăţare staţie de călcat cu abur

Smart Calc-Clean

Detartrarea PerfectCare Performer cu funcţia Smart Calc Clean

Smart Calc Clean-stoomgeneratoren
Smart Calc Clean-stoomgeneratoren
Smart Calc Clean-stoomgeneratoren
Smart Calc Clean-stoomgeneratoren
Pentru uşurinţă, asigură-te că ai recipientul de detartrare atunci când efectuezi procesul de detartrare.
PerfectcareCare-stoomgenerator

1. Notificarea sonoră şi luminoasă de detartrare

 

Cu noua funcţie Smart Calc Clean, vei fi anunţat când aparatul trebuie detartrat.

Pictogram gebruikershandleiding
Efectuează detartrarea când lumina de detartrare pâlpâie, iar aparatul emite un semnal sonor.
 
Pictogram gebruikershandleiding
Funcţia cu abur se dezactivează automat dacă nu este efectuată detartrarea.

Pictogram gebruikershandleiding
Cu ajutorul recipientului Calc Clean furnizat, poţi detartra cu uşurinţă şi poţi obţine abur curat.

2. Detartrarea

 
  • Nu lăsa aparatul nesupravegheat în timpul detartrării.
  • Din talpă va ieşi apă, dar şi abur fierbinte.
  • UNu întrerupe procesul de detartrare (~2 min.).
Pictogram gebruikershandleiding
Umple rezervorul de apă până la jumătate şi porneşte aparatul.
Pictogram gebruikershandleiding
Aşază fierul de călcat pe recipientul Calc Clean pe o suprafaţă stabilă şi plată.
Pictogram gebruikershandleiding
Ţine apăsat butonul Calc Clean timp de 2 secunde, până când auzi semnale sonore scurte.
Pictogram gebruikershandleiding
Aşteaptă circa 2 minute. Vei auzi semnale sonore scurte.
Pictogram gebruikershandleiding
Aşteaptă circa 2 minute. Vei auzi semnale sonore scurte.

Smart Calc Clean

Detartrarea stațiilor de călcat PerfectCare Viva folosind funcţia Smart Calc Clean

Staţie de călcat cu abur cu Smart Calc Clean
Staţie de călcat cu abur cu Smart Calc Clean
Staţie de călcat cu abur cu Smart Calc Clean
Pentru uşurinţă, asigură-te că ai recipientul de detartrare atunci când efectuezi procesul de detartrare.
Staţie de călcat cu abur SpeedCare

1.Notificarea sonoră şi luminoasă de detartrare

 

Cu noua funcţie Smart Calc Clean, vei fi anunţat când aparatul trebuie detartrat.

Icon manual
Efectuează detartrarea atunci când lumina de detartrare âlpâie, iar aparatul emite un semnal sonor.
 
Icon manual
Funcţia cu abur se dezactivează automat dacă nu este efectuată detartrarea.

Icon manual
Cu ajutorul recipientului Calc Clean furnizat, poţi detartra cu uşurinţă şi poţi obţine abur curat.

2. Detartrarea

 
  • Nu lăsa aparatul nesupravegheat în timpul detartrării.
  • Apă şi aburi fierbinţi se vor scurge prin talpă.
  • Nu întrerupe procesul de detartrare (~2 min.).
Icon manual
Umple rezervorul de apă până la jumătate şi porneşte aparatul.
Icon manual
Aşază fierul de călcat pe recipientul Calc Clean pe o suprafaţă stabilă şi plată.
Icon manual
Ţine apăsat butonul „Calc Clean” timp de două secunde, până când auzi semnale sonore scurte.
Icon manual
Aşteaptă circa două minute. Vei auzi semnale sonore scurte.
Icon manual
Atunci când detartrarea a fost finalizată, fierul nu mai emite semnale sonore.

Smart Calc Clean

Detartrarea stațiilor de călcat SpeedCare folosind funcţia Smart Calc Clean

Staţie de călcat cu abur cu Smart Calc Clean
Staţie de călcat cu abur cu Smart Calc Clean
Staţie de călcat cu abur cu Smart Calc Clean
Staţie de călcat cu abur cu Smart Calc Clean

Important: aşteaptă 5 minute înainte de a goli recipientul, deoarece se încălzeşte în timpul procesului Calc-Clean. 


Dă clic pe videoclip pentru a vedea cât este de uşor.

Staţie de călcat cu abur SpeedCare

1.Notificarea sonoră şi luminoasă de detartrare

 

Cu noua funcţie Smart Calc Clean, vei fi anunţat când aparatul trebuie detartrat

Icon manual
Efectuează detartrarea atunci când lumina de detartrare pâlpâie, iar aparatul emite un semnal sonor.
Icon manual
Funcţia cu abur se dezactivează automat dacă nu este efectuată detartrarea.
Icon manual
Cu ajutorul recipientului Calc Clean furnizat, poţi detartra cu uşurinţă şi poţi obţine abur curat.

2. Detartrarea

 
  • Nu lăsa aparatul nesupravegheat în timpul detartrării.
  • Apă şi aburi fierbinţi se vor scurge prin talpă.
  • Nu întrerupe procesul de detartrare (~2 min.).
Icon manual
Umple rezervorul de apă până la jumătate şi porneşte aparatul.
Icon manual
Reglează selectorul de temperatură la „DETARTRARE”.
 
Icon manual
Aşază fierul de călcat pe recipientul Calc Clean pe o suprafaţă stabilă şi plată.
Icon manual
Ţine apăsat butonul „Detartrare” timp de două secunde, până când auzi semnale sonore scurte.
Icon manual
Aşteaptă circa două minute. Vei auzi semnale sonore scurte.
Icon manual
Atunci când detartrarea a fost finalizată, fierul nu mai emite semnale sonore.

Smart Calc Clean

Detartrarea FastCare cu funcţia Smart Calc Clean

Smart Calc Clean FastCare
Smart Calc Clean FastCare
Smart Calc Clean FastCare
Smart Calc Clean FastCare

Important: aşteaptă 5 minute înainte de a goli recipientul, deoarece se încălzeşte în timpul procesului Calc-Clean. 


Dă clic pe videoclip pentru a vedea cât este de uşor.

Staţie de călcat cu abur SpeedCare

Funcţie Calc Clean


Notificarea sonoră şi luminoasă Calc-Clean

 

  • După o lună, până la 3 luni de utilizare, lumina Calc-Clean începe să pâlpâie, iar aparatul începe să emită semnale sonore pentru a indica faptul că trebuie să efectuezi procesul Calc-Clean.
  • Poţi continua să calci cu abur timp de o oră în timp ce lumina Calc-Clean pâlpâie şi aparatul emite semnale sonore. După o oră, funcţia cu abur se dezactivează automat. Trebuie să efectuezi procesul Calc-Clean înainte de a continua călcarea cu abur.
  • Nu lăsa aparatul nesupravegheat în timpul procesului Calc-Clean.
  • Atenţie: nu întrerupe procesul ridicând fierul din recipientul Clac-Clean, deoarece apă şi aburi fierbinţi se vor scurge prin talpă.
Icon manual
Efectuează detartrarea imediat ce lumina Calc-Clean începe să pâlpâie, iar aparatul emite continuu semnale sonore. *
Icon manual
Umple rezervorul de apă până la jumătate.


 
Icon manual
Asigură-te că aparatul este băgat în priză.

Icon manual
PORNEŞTE aparatul.

Icon manual
Reglează selectorul de temperatură la DETARTRARE.
 
Icon manual
Aşază recipientul Calc-Clean pe masa de călcat sau pe o altă suprafaţă plată şi stabilă.
Icon manual
Aşază fierul în recipientul Calc-Clean. **
 
Icon manual
Ţine apăsat butonul Calc-Clean timp de două secunde, până când auzi semnale sonore scurte.
 
Icon manual
Aşteaptă circa două minute pentru ca aparatul să finalizeze procesul.

Icon manual
Atunci când detartrarea a fost finalizată, fierul nu mai emite semnale sonore.
 
Icon manual
Şterge fierul cu o cârpă şi aşază-l înapoi în staţia de bază.

Icon manual
Aşteaptă circa cinci minute ca să se răcească recipientul, goleşte particulele de calcar şi apa fierbinte în chiuvetă.

În timpul procesului Calc-Clean, apă şi aburi fierbinţi se vor scurge prin talpă şi vei auzi semnale sonore scurte.

 

* Foloseşte recipientul Calc-Clean pentru a colecta apa murdară.

** Este perfect sigur să plasezi fierul în recipient de-a lungul întregului proces.

EasyRinsing

Detartrarea staţiilor de călcat Philips folosind funcţia Easy Rinsing

Easy Rinsing
Easy Rinsing
Easy Rinsing
Easy Rinsing

Cum se detartrează staţiile de călcat cu abur Philips folosind funcţia Easy rinsing
 

Important: Nu scoate capacul EasyRinsing dacă fierul de călcat este fierbinte.
Videoclip detartrare staţie de călcat cu abur

Quick Calc Release

 

Înainte de a folosi funcţia Quick Calc Release, asigură-te că fierul s-a răcit.

Icon manual
Scoate rezervorul de apă detaşabil, ţine staţia de călcat cu abur în ambele mâini şi scutură bine
 
Icon manual
Aşază fierul pe o parte cu capacul de clătire Calc-Clean în sus – scoate capacul

Icon manual
Goleşte staţia de călcat cu abur în chiuvetă


Icon manual
Umple unitatea cu apă curată, scutur-o din nou şi goleşte-o (pentru rezultate optime, repetă de încă două ori)

Icon manual
Înşurubează la loc capacul de clătire Calc-Clean